顺从“不得已”

一步一步读

说话的还是孔子。听的人是叶公子高，楚国的大夫，奉命出使齐国。他很紧张：齐国对使者表面客气，办事却拖拖拉拉。他说：“我早上接到命令，晚上就要喝冰水，大概是内热吧！”事情还没办，身体先病了。

孔子给他的建议，就是今天这几句。我们分三点来看。

第一，乘物以游心。“物”是你无法选择的处境：谁当上司、哪个国家、什么时代。“乘”是骑上去，不是对抗它，也不是被它拖着走。就像坐船，水往哪里流，船就往哪里走；但坐在船上的你，可以看风景，可以很安稳。处境是车，心是乘客。

第二，托不得已以养中。“不得已”不是“随便啦”，也不是被逼无奈。它是指形势到了，非做不可的那一刻。不要提早去推，也不要事后去躲。时候到了才动，心就不会一直悬着。这样，里面那个“中”——你的平衡——才养得住。

第三，老老实实传达，最难。孔子接着说，传话的人最怕“溢美溢恶”：两国高兴时，话就说得太甜；两国生气时，话就说得太狠。所以最好的方法，是照实传达，不添油加醋。听起来简单，其实最难，因为我们总想表现自己，总想多做一点，好求个回报。

把这三句放在一起：处境你选不了，时机你急不来，你能做的，是把手上这件事老实做好，然后让心自在。

今天如果你也有一杯“冰水”，先问自己：这件事，现在“不得已”了吗？